德阳首家! 什邡法院用语音识别系统替代书记员

2019年04月02日 17:58:23 来源:四川新闻网
记者 周鸿 编辑:徐蕾

  四川新闻网德阳4月2日讯(记者 周鸿 摄影报道)法院开庭,常常会看到忙碌的书记员不停的敲打着键盘,记录法官、律师、原告、被告等说的话,可见书记员的作用十分重要。然而什邡法院却放出一则重磅消息,“简易程序开庭的民事案件不再有书记员。”

  “这套语音识别系统能将法庭上说的话同步记录下来,解放了书记员的双手。”4月2日,什邡法院法官助理杨丽丹现场向四川新闻网记者演示。她介绍,该系统目前适用于简易程序审理的民事案件,一年以来,已经用于100余件的案件开庭。

  据悉,什邡法院是德阳市首个采用语音识别系统替代书记员的法院。

使用语音识别系统注意事项

  投入110余万

  语音识别系统替代书记员

  “哒、哒、哒……”在法院开庭审理案件中,仔细听便能听到敲击键盘的声音。这是坐在法官正前方的书记员正在认真的记录着庭上每个人说的话。不过,如今的什邡法院却在用一种语音识别系统代替书记员的作用。

  “这套系统能够将法官、律师等人说的话,从语音转化为文字。也就是说,在说话的同时转换成文字,就能显示出说话的内容。”杨丽丹介绍,在使用这套系统时,为了保障录入的准确性,要靠近并对准话筒,保持语言流畅,语速均匀。

  一般说来,使用这套语言识别系统,说普通话录入的准确率最高。然而当遇到方言时,系统可能就会识别错误。这时,一旁的法官助理就会立即进行修改。杨丽丹说,这套系统也带有自学的功能,使用的越久,它学会的词汇就越多,以后录入的准确率也就越高。

  经过杨丽丹的演示,四川新闻网记者看到,这套系统还有设置角色、输入个性化词汇等功能。设置角色成功后,当法官对着身边的话筒说话后,文字则在法官的一行显示;当律师对着身边的话筒说话后,文字又在律师的一行显示。而个性化词汇可以输入50个。

  “庭审中,如果认为某个词汇出现的频率很高,就可以输入这个词汇。那么当识别录入的时候,准确率就能达到很高。”杨丽丹举例说,比如“比例”和“笔力”,两个不同的词发音一样,系统在录入的时候很容易辨别错,但在个性化词汇中输入“比例”,那之后系统听到这个发音后,都会录入“比例”。

  “要使用这套系统,首先要有两个条件,一是只限于民事简易的案子;第二要经当事人签字同意。”杨丽丹介绍,完成庭审记录方式升级换代,是推动司法改革全面深化。也是遵循了最高人民法院《关于人民法院庭审录音录像的若干规定》(法释〔2017〕5号),适用简易程序审理民事案件的庭审录音录像,经当事人同意,可替代法庭笔录。

  据悉,什邡法院投入110余万资金,目前11个法庭全部配备这种语音识别系统,数字法庭录像系统全面升级,由录音录像替代庭审笔录,真实、客观、全面记录庭审实况,科技、便捷、靶向击碎“案多人少”。

语音识别系统界面

  书记员去哪了

  都来诉讼服务中心

  语音识别系统替代了书记员,法官助理则从幕后走到了庭上。什邡法院的20余名法官助理全覆盖培训,经考核合格后上岗,熟练运用数字法庭录像系统、语音识别系统等科技庭审设备,全程坐庭履职,实现法官助理从幕后走到台前,当庭草拟裁判文书,全方位服务审判。

  那书记员又去了哪里?在诉讼服务中心便能找到其踪影。“实现了裁判性事务和辅助性事务彻底剥离。”什邡法院立案庭庭长黄诗颖介绍,在这里书记员将开展集中扫描、集中材料收转、集中送达、集中管理卷宗、集中指派、集中装订、集中誊录、集中移送、集中接待等九项工作。

  黄诗颖说,诉讼服务中心设立扫描窗口,由书记员担任扫描工作,利用数字影像技术、OCR文字识别技术等,所有案件(不含执行案件)从立案阶段即实行纸质卷宗扫描。扫描后电子卷宗随案同步生成,再由书记员一键移送电子卷宗到业务庭。

  在文书送达上,以前都是由各个业务庭的书记员来完成,而现在诉讼服务中心成立专业送达组来负责诉讼文书的接收、登记、转交回执,以及办理直接送达、委托送达、转交送达、传真及电子送达等相关事宜。“比如多个业务庭送达的文书都在某个镇,可能就要去三个人,甚至分三次送到,浪费人力,而现在只需要专业送达组去一次就可以了。”

  对于有些案件确实需要书记员时,各业务庭可进行提前申请,诉讼服务中心根据申请集中指派书记员,负责大要案记录、司法技术记录等事务。此外,诉讼服务中心对适用简易程序的案件纸质卷宗进行分类集中保管,推进电子卷宗取代纸质卷宗在案件审判中的主体作用。业务庭确需查看纸质卷宗时,通过系统发送借阅指令,书记员利用云柜系统向业务庭移交纸质卷宗。

  诉讼服务中心哈设置专门的装订中心,业务庭将电子卷宗过程卷一键转档案卷后,装订中心对纸质卷宗进行“集中整理、立卷编目、及时装订、专人质检”,实现卷宗装订智能化、规范化、高效化。

    本网(平台)所刊载内容之知识产权为四川新闻网传媒(集团)股份有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
精彩图集