《包宝宝》获奥斯卡最佳动画短片奖 导演石之予是个“川妹子”

2019年02月26日 02:57:08 来源:成都商报
记者:任宏伟 张世豪 林容 编辑:王敏琳

  北京时间昨日上午,第91届奥斯卡颁奖典礼在洛杉矶举行,各大奖项一一揭晓。特别值得一提的是,从四川走出去的“川妹子”石之予(Domee Shi)凭借《包宝宝》获得最佳动画短片奖。电影中的“包宝宝”形象十分可爱,颁奖结束后,成都商报-红星新闻第一时间特约专访到石之予以及《包宝宝》出品人贝基·内曼·科布(Becky Neiman Cobb),石之予表示已经给妈妈打了视频电话,妈妈感动得哭了。而她认为,“做这部短片最棒的事,是沉浸在自己的中国文化中”。

  意义重大

  妈妈在电话里哭了

  问:对动画界的女性来说,奥斯卡之路是什么样的?

  贝基:未来是光明的。

  石之予:《包宝宝》如此受大家欢迎,受奥斯卡承认,我们很开心。我现在不是皮克斯唯一的短片女导演。前几周,皮克斯出了两部很棒的短片《Purl》和《Kitbull》, 分别由克里斯汀·李斯特和罗莎娜·沙利文导演。大家都可以去看看。这两位女导演都很有才华。《包宝宝》打开了一条路,我们很开心成为未来还将出现的众多女导演之一。

  问:你觉得你妈妈对这次获奖会是什么感受?

  贝基:才跟妈妈们联系了。

  石之予:我才给她打了视频电话,她叫道“天哪,我太开心了,我哭了”。但我看不到,事情在镜头之外发生。就像典型的父母,她要确保你感谢了你的老板,感谢了贝基,感谢了每一个人。她很激动。我相信她,因为她哭了。我还从来没见她哭过,所以这次真的意义重大。

  2

  最棒的事

  是沉浸在中国文化中

  问:通过这次经历,你从自己的中国文化学到了什么?

  石之予:做这部短片最棒的事情之一就是,我做了大量研究,真的沉浸在自己的中国文化中。我成长过程中,关于妈妈做包子这件事觉得理所当然。但这次在拍摄研究后,我才发现,做这个需要太多工作和努力,需要爱、汗水,甚至泪水。到那时我才从妈妈的视角来了解了很多东西。我就是那个被超级保护的包子,但还总觉得很挫败,苦恼为什么她要让我窒息,想叫她停下来。通过做这个短片,我更了解妈妈了。

  贝基:(通过这部片子)我了解到她妈妈是最好的厨师。我也就此知道,食物是一个将家人聚居在一起的具有广泛普适性的主题。这样的故事也可能发生在我的家庭里。

  3

  灵感来源

  妈妈想把我放回她肚子里

  问:能介绍一下你的妈妈,你的家庭,还有他们跟这部短片的关系吗?

  石之予:我的家庭就是《包宝宝》的灵感来源。从我很小的时候起,妈妈就把我当成她珍贵的小包子,她的包宝宝。她总是说,甚至到现在还会说,之予,我真想把你放回我肚子里,这样你就能永远跟我一起了。

  问:贝基,你的家庭呢?

  贝基:我觉得我的家人现在还在震惊中。我从小看着奥斯卡长大,这是唯一那个我们会在吃饭的时候一起看的节目。我现在身处这里,这个事实本身就已经够让他们激动了。真的,这完全是做梦都没想到的。

  4

  中国电影

  《饮食男女》给了很多启发

  问:未来你会不会有兴趣在中国工作,我也想知道你对于中国电影的看法?

  石之予:我很想,这样我就有理由多了解一点中国了。我两岁的时候就移民到加拿大了。我出生在中国,但从来没有真正好好学习中国的语言和文化。要是能做这些事的话,那很棒。关于中国电影,我们其实从很多中国电影人那里学到了很多。像李安的《饮食男女》就给了我们很多启发,王家卫也是。我自己是一个中国电影和亚洲电影的超级粉丝。

  问:彼特·道格特对你有影响?

  石之予:彼特是我们合作的主要执行制片。在整个工作过程中,他就像我们的守护天使。

  贝基:彼特就像导师一样,给我们启发、关爱、友爱。他信赖我们,也教会我们很多东西。

  5

  川菜情结

  把该片作为给中餐的一封“情书”

  问:作为一名女性,一个女性电影人,你有没有把个人经历和情感放进这个短片、把它做成一个打动人心的精品?

  石之予:当然。像我之前提到的,从我的童年,从我作为独生子女跟妈妈的关系,从我妈妈本人,像她如何拥抱我,像她想把我放回肚子里……这些元素都给了这部短片很多启发。如果再看一遍,你会发现里面有很多细节。你会看到里面母亲的角色为包宝宝做的那些中餐。那就是我父母从小给我做的川菜,像水煮鱼、麻婆豆腐、干煸四季豆等等。我也想把这部短片作为给成长过程中这些菜肴的一封“情书”。

  贝基:在做这部短片的过程中,我也当了妈妈。所以我在家里有一个真实的宝宝,这也交互确认了我们的作品。像宝宝的声音、宝宝咯咯的笑声等,这些都帮助我们确认了这个作品细节尽可能准确。我的职业生涯和家庭生活在这个项目产生这种交集和碰撞,这非常棒。

  特约撰稿人 美国电影电视金球奖评委 许文婷 发自洛杉矶

  成都商报-红星新闻记者 任宏伟 张世豪 林容

  石之予:希望大家看完后能邀请母亲一起吃顿饭

  去年6月,皮克斯制作的动画片《超人总动员2》在中国上映,观影者们惊奇地发现,在正片开播前,还有一部约8分钟的短片:《包宝宝》,而它的导演石之予还是一位从四川走出去的“川妹子”。昨日,《包宝宝》荣获第91届奥斯卡最佳动画短片奖。现在,让我们一起来重温石之予当时接受成都商报-红星新闻记者独家采访时对拍摄《包宝宝》的感悟和期许。

  问:通过《包宝宝》,你想表达的主题是什么?

  石之予:我想借由它探索一个普遍的主题——“爱要随着时间而改变”。用尽一生把孩子养大的母亲,面对孩子突然离开自立门户,她感到不知所措。因此,父母与子女之间的关系需要改变,即使孩子长大离家,这种爱也不会消失,他们依然可以很亲密。而这种改变一开始可能有些痛苦,但最后你会发现很有意义。

  问:当前社会中,空巢老人的问题愈加突出,你如何看待?

  石之予:这的确很棘手。子女总是被要求学会独立,拥有成功的人生,但他们对父母有重要的义务。父母倾注毕生心血把孩子养大,突然发现自己的使命完成了。面对变化,我想双方都要努力适应。父母可以尝试培养新的爱好,享受生活,而子女也要让父母始终能参与到他们的生活里,只是换一种方式。

  我是独生子女,离开家后,我尽量做到每周都给父母打电话,每年圣诞节和他们一起过。我鼓励父母去旅行,加上他们都还在上班,所以现在对生活依然充满了激情。有一点很有意思,成年以后,你跟父母相处的方式会有些不同,对话倾向于互相分享兴趣爱好,而不像过去那样总是由父母教育你。

  问:对《包宝宝》和自己的未来有什么期许?

  石之予:能获得这次做短片导演的机会,我真的非常幸运。我想一直把有趣和吸引人的故事讲下去,未来会更加全身心投入到每一部电影的制作中,而且希望能在皮克斯完成一部自己的动画片。《包宝宝》讲述了独特的家庭故事,真心希望大家看完后,都能邀请自己的母亲一起吃顿饭。

  成都商报-红星新闻记者 赵瑜

特色栏目